Uma carta aberta

Obrigado, pai e mãe

Tudo o que sou começou muito antes do meu primeiro cruzeiro, muito antes da minha primeira equipa. Começou em casa, convosco.

Jorge Torres Culla com os pais no Alasca
Com os meus pais no Alasca. De todos os destinos, o melhor continua a ser partilhá-los com eles.

Há dívidas que não se pagam com dinheiro. A que tenho para convosco é uma delas.

Deram-me o mais difícil de dar: tempo, paciência e exemplo. Ensinaram-me que as coisas se conseguem a trabalhar, que a palavra dada vale mais do que qualquer contrato, e que se pode ir longe sem pisar ninguém. Essa educação não se estuda em nenhuma universidade. Bebe-se em casa, dia após dia, ao ver-vos levantar todas as manhãs sem se queixarem e sem nunca falharem ao que era importante.

Nunca me deram tudo o que eu queria. Deram-me algo muito melhor: tudo aquilo de que precisava para o conseguir por mim próprio.

Quando decidi dedicar-me a isto, muitos não perceberam. Vocês também não, ao início, e mesmo assim apoiaram-me. Confiaram em mim quando não havia resultados para mostrar, apenas um filho com uma ideia e muita vontade. Esse voto de confiança vale mais do que qualquer reconhecimento que me tenham dado em cima de um palco.

Tudo isto vivi graças a vocês

O caminho do vosso filho, passo a passo. Cada etapa tem a vossa marca.

Valência · A infância

Um lar onde se aprendia a viver

Criaram-me com o essencial bem assente: carinho, disciplina e a certeza de que em casa haveria sempre um lugar para mim. Foi aí que se plantou tudo o resto.

A educação

Licenciado em Negócios Internacionais

Incentivaram-me a estudar, a olhar para lá da nossa rua, a ter curiosidade pelo mundo. Sem o saberem, estavam a preparar-me para o percorrer.

2012 · O primeiro salto

Começo na venda direta

Um caminho que poucos entendiam. Vocês deram-me o que eu mais precisava: que ninguém em casa me cortasse as asas. A vossa confiança foi o meu primeiro capital.

Junho de 2016 · A decisão

Junto-me à InCruises

Encontrei o sítio onde fincar bandeira para toda a vida. A constância que apliquei desde o primeiro dia não a aprendi em nenhum curso: aprendi-a a ver-vos a vocês.

O reconhecimento

Premier Ambassador Board of Director

Os fundadores da empresa reconheceram-me em cima do palco. Mas cada aplauso que recebo lá em cima é, na verdade, para vocês.

O mundo

22 cruzeiros · 46 países

O miúdo de Valência já viu meio planeta. E em cada porto, em cada cidade nova, sempre o mesmo pensamento: «isto devo-o a vocês».

A melhor viagem

Alasca, com vocês os dois

De todos os destinos, este é o que guardo no coração: poder sentar-vos naquele navio e dizer-vos sem palavras «vejam o que construímos juntos».

Jorge em criança
A criança que educaram.
Jorge Torres Culla hoje
O homem em que se tornou, graças a vocês.

O que trouxe de casa

Três heranças que valem mais do que qualquer património.

01

Esforço

Ensinaram-me que nada de bom chega sem ser trabalhado. Que a constância vence o talento quando o talento não é constante. Nove anos depois, continuo a aplicar essa lição todos os dias.

02

Honestidade

Convosco aprendi a falar claro, a não prometer o que não posso cumprir e a tratar as pessoas como gostaria que me tratassem a mim. Sem fumo. Como em casa.

03

Amor incondicional

Estiveram lá nos começos difíceis e nos grandes momentos. Sem condições, sem pedir nada em troca. Essa rede de segurança deu-me a coragem para me atrever a voar.

E agora é a minha vez

Durante anos, vocês deram e eu recebi. Chegou o momento de virar isso ao contrário. Não como uma dívida que se salda, porque isto nunca se salda, mas como o maior privilégio da minha vida: cuidar de quem cuidou de mim.

Mais viagens juntosO Alasca foi a primeira de muitas. Quero que vejam comigo os cantos do mundo que me ofereceram sem o saber.
Mais tempoO que me deram em criança, devolvo-vos agora: presença, telefonemas, refeições juntos e estar sempre lá, para o que for preciso.
A vossa tranquilidadeQue não vos falte nada e que possam desfrutar desta fase com a mesma paz que me deram a mim durante toda a vida.

Esta página é para vocês

Percorri 46 países e 22 cruzeiros, mas a minha melhor viagem começou em Valência, em casa, com vocês os dois.

Tudo o que construo leva a vossa assinatura invisível.

Com amor, o vosso filho — Jorge