Politique de confidentialité

Les informations suivantes relatives à notre Politique de confidentialité reflètent l’engagement de JORTOCU ENTERPRISES, SLU (ci-après JORTOCU) à entretenir et garantir des relations professionnelles sûres grâce à la protection des données personnelles, en garantissant le droit à la vie privée de tout utilisateur. Dans ce document, nous expliquons comment nous utilisons les données personnelles :

Définition de la donnée personnelle

Par « Donnée personnelle », il faut entendre toute information concernant une personne physique identifiée ou identifiable. Elle comprend notamment le nom, les prénoms, l’adresse postale et électronique, ainsi que le numéro de téléphone.

Quelle entreprise est responsable du traitement des données personnelles

JORTOCU ENTERPRISES, SLU (ci-après JORTOCU), dont le numéro d’identification est L713676-T et dont le domicile aux fins de notification est situé Av. Dr. Mitjavila, 33, AD500 Andorra la Vella (Principauté d’Andorre), est le responsable du traitement de l’ensemble des données reçues par le biais des formulaires mis à disposition.

Traitements et finalités des données recueillies

Toute donnée personnelle que vous nous communiquez lors de votre visite sur notre portail web sera traitée conformément aux règles de protection des données et ne sera recueillie, traitée et utilisée qu’à des fins licites, légitimes et portées à votre connaissance. C’est pourquoi nous détaillons toutes les finalités pour lesquelles le responsable du traitement utilisera les données personnelles :

• Gérer les formulaires de contact afin de traiter vos demandes d’information, via le formulaire de contact du site ou par courrier électronique ou appel téléphonique, et répondre aux questions posées, ainsi que vous informer de nouveaux produits.

En tout état de cause, tous les utilisateurs sont informés du caractère non obligatoire de la collecte de certaines données à caractère personnel, sauf pour les champs où il est indiqué le contraire. Toutefois, l’absence de ces données pourra empêcher la fourniture des Services qui dépendent de leur connaissance ; nous serons alors dégagés de toute responsabilité pour la non-fourniture ou la fourniture incomplète de ces Services.

Il incombe à l’utilisateur de fournir des données exactes et de les maintenir à jour. Par conséquent, nous nous réservons le droit d’exclure des services et de résilier le service de tout utilisateur ayant fourni de fausses données, sans préjudice des autres actions prévues par la loi.

En outre, chaque utilisateur, au moment où il saisit ses données personnelles ou interagit avec notre portail web, doit respecter et se conformer aux termes légaux et conditions d’utilisation établis dans les mentions légales.

Base légale du traitement de vos données

La base légale du traitement de vos données est la réponse aux demandes formulées par le biais du site web, ce qui implique l’application, à la demande de la personne concernée, de mesures précontractuelles de la part de la personne concernée et/ou son consentement exprès.

Durée de conservation des données

Les données seront conservées pendant le temps nécessaire pour répondre aux demandes, fournir le service demandé et remplir les finalités indiquées ou les obligations légales.

Communication de vos données personnelles à des tiers

Les données personnelles fournies NE seront cédées à AUCUN tiers.

Sécurité de vos données personnelles

Chez JORTOCU, nous accordons une attention particulière à la sécurité de vos données personnelles. Vos données sont stockées dans nos systèmes d’information, où nous avons adopté et mis en œuvre des mesures de sécurité techniques et organisationnelles afin de prévenir toute perte ou utilisation non autorisée par des tiers. Par exemple, nos portails web utilisent des protocoles de chiffrement des données HTTPS.

Droits des utilisateurs

Tous les utilisateurs peuvent exercer l’un quelconque des droits conférés par la réglementation en matière de protection des données, tels que le droit d’accès, de limitation du traitement, d’effacement, de portabilité, etc., par écrit adressé à JORTOCU au siège social indiqué ou en envoyant un courrier électronique à Soporte@JorgeTorresCulla.com, en justifiant dans les deux cas de leur identité. S’ils l’estiment opportun, ils pourront également s’adresser à l’Autorité de contrôle compétente.

Modifications de la Politique de confidentialité

Notre Politique de confidentialité pourra faire l’objet de mises à jour en raison de changements et d’exigences légales, ainsi que d’améliorations et de modifications apportées à la manière d’offrir et de fournir nos services et les fonctionnalités de l’application. C’est pourquoi nous vous recommandons de consulter périodiquement notre Politique de confidentialité, afin de pouvoir prendre connaissance des dernières modifications qui auraient pu y être apportées. Si ces modifications concernent le consentement donné par l’utilisateur, une notification distincte et séparée lui sera adressée afin de le recueillir à nouveau.

Si, au cours de votre lecture, vous avez un doute ou une question concernant notre Politique de confidentialité, ou si vous souhaitez exercer un droit ou une action relative à vos données personnelles, veuillez nous contacter à l’adresse électronique suivante : Soporte@JorgeTorresCulla.com.

Ceci est une traduction fournie à titre informatif ; en cas de divergence, la version espagnole prévaut.