Politique de cookies

1. Description des cookies

Un « cookie » est un petit fichier texte qu’un site web enregistre dans le navigateur de l’utilisateur ; il facilite la navigation sur une page web et est essentiel au fonctionnement d’Internet.

Les cookies sont utilisés, par exemple, pour mémoriser les préférences des utilisateurs sur le site (langue, navigateur utilisé), analyser les habitudes et les comportements de l’utilisateur afin d’améliorer les services proposés, ou adapter les contenus d’une page web aux préférences du visiteur.

2. Quels types de cookies nous utilisons

Nous décrivons ci-dessous les types de cookies que nous utilisons et leurs finalités :

• Cookies techniques : ce sont ceux qui sont nécessaires à la navigation et au bon fonctionnement des services. Ils permettent, par exemple, de contrôler le trafic et la communication des données, d’accéder à des zones à accès restreint, d’effectuer le processus d’achat, d’utiliser des éléments de sécurité, de stocker des contenus afin de diffuser des vidéos ou de partager des contenus sur les réseaux sociaux.
• Cookies analytiques : ce sont ceux qui, traités par nous ou par des tiers, nous permettent de quantifier le nombre d’utilisateurs et ainsi de réaliser la mesure et l’analyse statistique de l’utilisation que font les utilisateurs du service proposé. Pour ce faire, votre navigation sur notre site web est analysée afin d’améliorer l’offre de produits ou de services que nous vous proposons.

3. Cookies tiers

Les cookies tiers nous permettent de quantifier le nombre d’utilisateurs et ainsi de réaliser la mesure et l’analyse statistique de l’utilisation que font les utilisateurs du service proposé. Pour ce faire, votre navigation sur notre site web est analysée afin d’améliorer l’offre de services que nous proposons.

Vous pouvez vous informer sur la manière dont les prestataires qui déposent des cookies sur notre portail web traitent les informations en consultant le lien suivant :

• policies.google.com/technologies/cookies

4. Comment bloquer et limiter l’utilisation des cookies

Il convient de souligner que ces technologies ne sont pas intrusives, puisque toutes les informations obtenues au moyen des cookies sont totalement anonymes et ne peuvent en aucun cas être associées à un utilisateur déterminé et identifié. Ces informations nous permettent d’adapter et d’améliorer nos services en fonction des intérêts des utilisateurs. Toutefois, l’utilisateur a la possibilité d’empêcher la création de cookies en sélectionnant l’option correspondante dans son navigateur. Nous vous informons que, si vous désactivez l’utilisation des cookies, la navigation pourra être plus lente que d’habitude.

Concrètement, tous les navigateurs permettent d’effectuer des modifications afin de désactiver les cookies. Ces réglages se trouvent dans les « options » ou « préférences » du menu de votre navigateur.

Vous trouverez ci-dessous, sous forme de liens, la manière de désactiver les cookies en suivant les instructions des navigateurs les plus utilisés :

• Internet Explorer : instructions de Microsoft
• Mozilla Firefox : instructions de Firefox
• Google Chrome : instructions de Chrome
• Safari : instructions de Safari

Si vous souhaitez en revanche bloquer les cookies analytiques de Google, vous pouvez installer un module complémentaire dans votre navigateur en suivant les instructions indiquées sur le lien suivant : tools.google.com/dlpage/gaoptout.

5. Plus d’informations

Pour plus d’informations sur le traitement des données, nous vous recommandons de consulter notre politique de confidentialité. En outre, tout utilisateur ayant une question au sujet de ces technologies peut nous l’adresser à l’adresse électronique Soporte@JorgeTorresCulla.com.

Ceci est une traduction fournie à titre informatif ; en cas de divergence, la version espagnole prévaut.