Политика конфиденциальности

Приведённая ниже информация о нашей Политике конфиденциальности отражает стремление компании JORTOCU ENTERPRISES, SLU (далее — JORTOCU) поддерживать и обеспечивать безопасные профессиональные отношения путём защиты персональных данных, гарантируя право на неприкосновенность частной жизни каждого пользователя. В этом документе мы объясняем, как мы используем персональные данные:

Определение персональных данных

Под «Персональными данными» понимается любая информация, относящаяся к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу. К ним, в частности, относятся имя, фамилия, почтовый адрес и адрес электронной почты, а также номер телефона.

Какая компания отвечает за обработку персональных данных

JORTOCU ENTERPRISES, SLU (далее — JORTOCU), идентификационный номер L713676-T, адрес для уведомлений: Av. Dr. Mitjavila, 33, AD500 Andorra la Vella (Княжество Андорра), является ответственным за обработку всех данных, получаемых через размещённые на сайте формы.

Обработка и цели использования собранных данных

Любые персональные данные, которые вы предоставляете нам при посещении нашего веб-портала, обрабатываются в соответствии с нормами о защите данных и собираются, обрабатываются и используются исключительно в законных, правомерных и заранее сообщённых целях. Поэтому ниже мы указываем все цели, в которых ответственный за обработку будет использовать персональные данные:

• Обработка контактных форм для ответа на ваши запросы информации, поступившие через контактную форму сайта, по электронной почте или по телефону, и ответ на заданные вопросы, а также информирование вас о новых продуктах.

Вместе с тем все пользователи информируются о том, что предоставление определённых персональных данных не является обязательным, за исключением полей, где указано иное. Однако непредоставление таких данных может сделать невозможным оказание тех Услуг, которые зависят от их наличия, и в этом случае мы освобождаемся от любой ответственности за неоказание или неполное оказание этих Услуг.

Пользователь обязан предоставлять достоверные данные и поддерживать их в актуальном состоянии. Соответственно, мы оставляем за собой право исключить из числа пользователей услуг и прекратить обслуживание любого пользователя, предоставившего ложные данные, без ущерба для иных мер, предусмотренных законом.

Кроме того, каждый пользователь при вводе своих персональных данных или взаимодействии с нашим веб-порталом обязан соблюдать правовые положения и условия использования, изложенные в правовом уведомлении.

Правовое основание для обработки ваших данных

Правовым основанием для обработки ваших данных является ответ на запросы, направленные через веб-сайт, что предполагает принятие по просьбе заинтересованного лица преддоговорных мер со стороны заинтересованного лица и/или его явное согласие.

Срок хранения данных

Данные хранятся в течение времени, необходимого для ответа на запросы, оказания запрошенной услуги и достижения указанных целей или выполнения требований законодательства.

Передача ваших персональных данных третьим лицам

Предоставленные персональные данные НЕ передаются никаким третьим лицам.

Безопасность ваших персональных данных

В JORTOCU мы уделяем особое внимание обеспечению безопасности ваших персональных данных. Ваши данные хранятся в наших информационных системах, в которых мы приняли и внедрили технические и организационные меры безопасности для предотвращения их утраты или несанкционированного использования третьими лицами. Например, наши веб-порталы используют протоколы шифрования данных HTTPS.

Права пользователей

Все пользователи могут осуществлять любые права, предоставленные законодательством о защите данных, такие как право на доступ, ограничение обработки, удаление, переносимость и т. д., направив письменное обращение в JORTOCU по указанному юридическому адресу или отправив электронное письмо на Soporte@JorgeTorresCulla.com, в обоих случаях с подтверждением своей личности. Если вы сочтёте это необходимым, вы можете обратиться в соответствующий надзорный орган.

Изменения Политики конфиденциальности

Наша Политика конфиденциальности может обновляться в связи с изменениями и требованиями законодательства, а также в связи с улучшениями и изменениями в способах предложения и оказания наших услуг и функций приложения. Поэтому мы рекомендуем вам периодически посещать нашу Политику конфиденциальности, чтобы быть в курсе последних внесённых изменений. Если такие изменения будут касаться согласия, данного пользователем, ему будет направлено отдельное уведомление для повторного получения согласия.

Если при прочтении у вас возникли сомнения или вопросы относительно нашей Политики конфиденциальности или вы хотите осуществить какое-либо право или действие в отношении своих персональных данных, пожалуйста, свяжитесь с нами по следующему адресу электронной почты: Soporte@JorgeTorresCulla.com.

Настоящий документ является переводом, предоставленным в информационных целях; в случае расхождений преимущественную силу имеет версия на испанском языке.